24 Mart 2015 Salı

Nasıl Kontur Uyguluyorum?

Merhaba arkadaşlar! Bugün size, yüzüme nasıl kontur uyguladığımdan bahsetmek istiyorum. Yüzümün şeklinden dolayı kontur, makyaja ilk ilgi duymaya başladığım andan itibaren günlük makyajım için vazgeçilmez oldu. Kontur yapmak için ise bir çok farklı ürün ve fırça denedim. 

Hi guys! Today, I would like to talk about how I contour my face. Because of the shape of my face, counturing has become essential for my daily make up. I have tried many different make up products and brushes. 



Ben de pek çoğunuz gibi makyaj takıntıma youtube da videolar izleyerek başladım. İlk izlediğim youtuber bilgentolis idi. Kendisi izlediğim en tatlı youtuberlardan biri. Bu tatlı ablamız kontur uygulamak için flormar'ın 7 nolu paletini önerince bir sonraki gün hemen kaptım bir tane bu paletten. Bu paleti hem kaşınızı doldurmak için hem kontur için kullanabilirsiniz. 

My make up addiction began when I got used to watch youtube videos. The first youtuber I watched was Bilgentolis who is one of the cutest youtuber. When she recommended Flormar Eyeshadow Palette No:07 for counturing, I got one immediately. You can use it both to fill your eyebrows and to contour your face.


Paletimin kirliliğini mazur görün lütfen. Ben tam ortadaki rengi yüzümü konturlamak için kullanırken, en sağdaki rengi de kaşımı doldurmak için kullanıyordum. Bir süre bu paletle devam ettikten sonra başka şeyler denemeye karar verdim.

I was using the middle colour to contour my face, and  the darkest colour to fill my eyebrows. Then, I decided to try other contour products.

Bir sonraki denediğim ürün Deborah'ın 001 numaralı bronzlaştırıcısı. Ürün, ten rengim açık olduğundan dolayı yüzümle uyumlu ancak içinde hafif turunculuk barındırıyor bu yüzden kontur için uygun değil. Bir de ışıltısına aldanmayın, tamamen mat bir bronzer.

The following product I tried is Deborah Milano Bronzing Powder No:001. Because my skin tone is light, i could use it easily. However, it is not proper for contouring because it has kind of orangy tone in it. It is matte, despite how it looks.


En son denediğim ve çok beğendiğim ürünü ise Duygu Özaslan'a borçluyum. Birçoğunuzun da bildiği gibi, kendisi bir youtuber. Videolarında yüzünü konturlamak için kullandığı The Body Shop farı, geçenlerde denedim ve ba-yıl-dım!

Duygu Ozaslan is the one who made me meet my best contour product. She is a youtuber, as most of you know. Recently, I have tried The Body Shop Eyeshadow which was used by her to contour her lovely face and I fall in love with it! Best contour ever!

 Ancak, ben onunla aynı tonu kullandığımdan emin değilim. Kendisi 03 numaralı farı kullandığını söylemişti. Firma farların numarasını değiştirmiş. Ben o tona yakın, yüzüme en çok giden rengi aldım. Yani 220 numarayı. Rengi sizce de M.A.C omega farı andırmıyor mu?
However, I am not sure I have the same colour with her. Once she told us she uses eyeshadow no:03 which has been renamed newly. So, i got the best colour for my skin tone, close to her eyeshadow colour. Don't you think, this can be a dupe for M.A.C omega?

(Fotoğrafta orijinalinden hafif daha koyu çıkmış/ the eyeshadow is darker than original one in the picture)

Ben bu kontur farıyla beraber M.A.C Bronzing Powder'ın Refined Golden rengini kullanmayı tercih ediyorum. İçinde hafif ışıltılar var ama benim fikrime göre, bu ışıltılar cilde tazelik katıyor. 

I prefer to use M.A.C Bronzing Powder (Refined Golden) with this eyeshadow. It has glitter but makes my skin look fresher. 


Bu bronzlaştırıcıyı kontur farını sürdüğüm doğrultuda değil, hafif yukarıda ve çok az daha yoğun olacak şekilde sürüyorum. Birbirlerini çok iyi tamamlıyorlar.

I am applying this bronzer a little higher on my cheek and more intense. I like the look they give.


Instagram: hazelsbeautyprophet

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder